Você já pensou em ser candidato à presidente da classe?
Kako bi bilo da budeš predsjednik razreda?
Nina disse que, se amanhã o lançamento do livro for bem, eu poderei ser a nova vice-presidente da Lone Hill Press.
Nina rekao da ako promocija knjige ide dobro sutra... možete gledati u novoj potpredsednika Lone Hill Press.
Quando o senhor nasceu era o Calvin Coolidge presidente da América.
Roðen si kada je Calvin Coolidge bio predsjednik Amerike.
Sou o Presidente da Associação de Defesa do Meio Ambiente.
Па, ја сам председник Друштва Заштите Околине.
Neste ano, Dra Susan Choi... presidente da Robards, vai julgar as composições.
Ove æe godine, Dr. Susan Choi, predsednica Robardsa... lièno ocenjivati kompozicije.
Eu não me surpreenderia se um dia você se tornasse presidente da empresa.
Ne bi me iznenadilo da jednog dana završiš kao naš direktor.
Bom, não desejo abusar ainda mais de sua hospitalidade, assim levarei sua mensagem na volta ao comitê e ao presidente da mesa, e daremos maior atenção a vocês.
Ne želim se više koristiti vašim gostoprimstvom. lznijeæu vašu poruku svom predsjedniku komiteta i dat æemo mu punu pažnju.
Sou vice-presidente da Hein Dragg, empresa de corretagem.
Ja sam dopredsjednik u Hein Draggu, to je brokerska tvrtka.
Mas o que não é brincadeira é que você é o presidente da Daley Devices criador de artigos tão indispensáveis como o Superossão!
Али није шала да си ти шеф "Свакодневних направа". Изумитељ неопходних ствари као... Супер Велика Кост За Псе.
Recebem ordens diretas do Presidente da República.
Oni primaju svoja nareðenja direktno od Predsednika.
Só o Presidente da República podia ter dado uma ordem destas.
Samo Predsednik Republike moze da izda takvo nareðenje.
Presidente da Suprema Corte de Justiça, seria a função oficial.
Ministar pravde, bi bila službena titula.
Nem minha mãe, nem Marianne, nem o quadro escolar ou o presidente da América!
Ni moja mama, ni Marianne, èak ni školski odbor ili predsednik Amerika!
Eduardo foi presidente da Associação de Investidores de Harvard e também era meu melhor amigo.
Eduardo je bio predsjednik Harvardske udruge ulagaèa i bio mi je najbolji prijatelj.
O presidente da Green World não dirige um híbrido!
Главни у одбору Зеленог Света не вози хибридно возило!
Após vários anos de luta brutal... foi Svetlana Belikova... a primeira presidente da República Eslava Oriental... quem ofereceu um cessar fogo para os combatentes da liberdade.
Nakon više godina brutalne borbe Svetlana Belikova Prva ženska predsjednica Istoène Slavije Ponudila je obustavu vatre borcima za slobodu.
Acontece que aquela garota é uma mulher e ela é Presidente da Earth Sciences.
Ta devojka je žena koja je sluèajno docent katedre za geonauku.
Vice-presidente da Confederação, o ex-secretário do estado, e seu assistente de guerra.
Podpredsednika Konfederacije, bivšeg državnog sekretara i pomoænika ministra rata.
Sr. presidente da Câmara, vai deixar que esse homem vil me difame e me ameace?
G. predsedavajuæi, zar æete dopustiti da mi ovaj bedni i neotesani èovek preti?
Como presidente da Oozma Kappa, é uma honra recebê-los em seu novo lar.
Kao predsednik Uzma Kape, čast mi je da vam poželim dobrodošlicu u vaš novi dom.
Eu sou o Presidente da porra dos EUA, cara.
Ja sam predsjednik Sjedinjenih Jebenih Država.
Você nunca será o presidente da Câmara, se não fizer nada a respeito.
Nikada neæeš postati predsednik Kongresa ako ne poduzmeš nešto.
O presidente da Câmara está na linha, senhor.
Ali to je više od... Predsjedavajući Kongresa.
As mesmas pessoas perguntarão, o presidente da Suprema Corte é justo?
I isti æe se pitati kako vi, naš glavni sudija, možete biti pravedni?
Ou ele é presidente da IBM ou um vagabundo, não importa.
Ili je predsjednik IBM-a ili lutalica, nije važno.
Pierce não é mais o presidente da Friendczar.
Pirs više nije direktor "Friendczar"- a.
Mitchell Dean em pessoa, o presidente da maldita empresa.
То је Мичел Дин лично, председник компаније.
E agora, como presidente da Delta Psi...
A sad, kao predsjednik bratstva Delta Psi...
Como presidente da Delta Psi... prometo reparar isso.
Obeæavam vam, kao predsjednik bratstva Delta Psi, da æemo naæi naèin da ispravimo ovu nepravdu.
Sou o presidente da associação do bairro.
Da, halo, ovdje predsjednik susjedske straže.
Sim, aqui é o Sr. Kadam... presidente da Empreendimentos Kadam.
Да, наравно, овде г. Кадам, председник Kadam Enterprisesa.
Quando ele disse que ia ser presidente da Colômbia, estava falando sério.
Када је рекао да ће бити председник Колумбије, био је озбиљан.
Ouvi dizer que disse à sua mãe que um dia seria o presidente da Colômbia.
Чуо сам да је рекао мајци да ће једног дана да ће бити председник Колумбије.
Há uma sala de banquetes reservada para o presidente da Federação Africana.
Сала за банкете је резервисана за председника Афричке федерације.
Francis E. Francis, presidente da Puppy Co, fez um anúncio.
Френсис Френсис, директор "Куца ко", дао је ову изјаву.
As conversações tiveram um início bastante duro quando o Vice-Presidente da Chechênia começou apontar para os russos e disse, "Vocês devem ficar bem aÍ nessas cadeiras, porque vão ser acusados de crimes de guerra"
I pregovori su počeli jako čupavo kada je potpredsednik Čečenije započeo uperivši prstom u Ruse i rekavši, "Trebalo bi da ostanete na tim mestima, jer ćete biti optuženi za ratne zločine."
Porque não estou no encargo de nada, e você poderia ser editora chefe da American Vogue, presidente da H&M ou o próximo Steven Meisel.
Jer ja nisam zadužena ni za šta i možeš biti glavna urednica američkog Voga ili direktor H&M-a ili sledeći Stiven Majzel.
O novo presidente da China, Xi Jinping, é o filho que um antigo líder, o que é bastante incomum, o primeiro do tipo a chegar ao topo da carreira.
Novi predsednik Kine, Ći Jinping, je sin bivšeg vođe, što je veoma neobično, prvi njegove vrste koji je uspeo da zauzme vrhovni posao.
Não é coincidência que o presidente da mais forte nação da terra seja meio queniano, crescido parte na Indonésia, e tenha um cunhado sino-canadense.
Није случајност да је председник најјаче нације на Земљи полу-Кенијац, да је делимично одрастао у Индонезији и да има кинеског Канађанина за шурака.
Os protestos de Euromaidan começaram pacíficos no fim de 2013, depois que o presidente da Ucrânia, Viktor Yanukovich, rejeitou um extenso acordo com a União Européia a favor de laços mais fortes com a Rússia.
Evromajdanski protesti su mirno počeli krajem 2013. godine, nakon što je ukrajinski predsednik, Viktor Janukovič, odbio dalekosežni dogovor sa Evropskom unijom u korist jače povezanosti s Rusijom.
Mas vou lhes dizer, amigos, qualquer dia é um bom dia, para se receber um e-mail desses: (Risos) "Sou Winnie Mandela, a segunda esposa de Nelson Mandela, ex-presidente da África do Sul".
Ali reći ću vam nešto, ljudi, slušajte: svaki dan je dobar, svaki je dobar, ako dobijete mejl koji počinje ovako: (Smeh) "JA SAM VINI MENDELA. DRUGA ŽENA NELSONA MENDELE BIVŠEG PREDSEDNIKA JUŽNOAFRIČKE REP."
Quando eu era presidente da Associação Americana de Psicologia tentaram me treinar para aparecer na midia
Kada sam bio predsednik Američke Asocijacije Psihologa pokušali su da me medijski edukuju
4.5059640407562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja majka je Erica Kravid, direktorka Renautasa. 